Leemos
Un país multilingüe pero desigual
El Perú es un país multilingüe pues se hablan en él muchas lenguas. Pero, como hemos visto ya, hay una lengua que es percibida como más valiosa que las otras.
El castellano es considerada la lengua más prestigiosa. Además, es la lengua en que se ofrecen la mayor parte de servicios públicos (educación, salud, justicia).
Esto es un problema para muchos peruanos que hablan poco o nada de castellano. Lo justo sería que cada persona pueda acceder a servicios en su lengua nativa, además del castellano.
- Pida que lean el título del texto y observen las imágenes. Pregunte: ¿qué ven en ella? ¿En qué se diferencian ambas imágenes? Refuerce la idea de la importancia de mantener el bilingüismo en diferentes espacios y servicios. (La palabra “najáwe” significa dolor en awajún). Luego lean en voz alta, por turnos el texto titulado Un país multilingüe pero desigual.